熱點:
當前位置: > 時尚 >
多位皇室成員亮相上海國際舞會,助陣女性力量傳播
時間:2019-12-23 15:43 瀏覽次數:

多位皇室成員亮相上海國際舞會,助陣女性力量傳播

 

 

第二屆上海國際舞會,主辦方卡枚連邀請到了馬來西亞玻璃州市皇儲端姑賽費祖丁殿下及家屬,泰國素博巴莫親王女兒:優雅郡主殿下以及雅婭郡主殿下。除了舞會本身的主角,十位“她領袖”之外,他國皇室成員的現場助陣,也使本屆國際舞會愈發星光璀璨。光彩奪目。

 

 

(左為優雅郡主殿下,右為雅婭郡主殿下)

今年是中國成立70周年,中馬建交45周年的特殊年份,為了促進兩國的文化交流,馬來西亞王儲端姑賽費祖丁殿下應邀參與本屆國際舞會,并作出精彩發言:

我非常榮幸受到邀請,前來參加2019上海國際舞會,并在此發言。請允許我代表馬來西亞全體皇室,向本次活動主辦方:卡枚連致以誠摯的謝意。

I’m honored to be invited to Shanghai International Ball 2019 and give my speech here. Please allow me to extend my sincere thanks to Camelliae, the Sponsor of the event, on behalf of the royal family of Malaysia.

 

 

(馬來西亞王儲端姑賽費祖丁殿下在上海國際舞會晚宴現場講話)

這是一場華麗而盛大的舞會,更是一個聚集了中國優秀女性的舞臺,你們樂于分享,擁有積極的人生態度,你們自信而優雅并充滿了力量,今天的你們格外美麗。今天我們將共同見證女性力量的崛起,借由舞臺上的你們,呼吁這個世界更多人站出來,分享真實的經歷和愛的故事,用包容、接納的力量,讓心與心可以通過一種溫暖的方式連接起來,這就是“她領袖”能夠帶來的無限能量。

This is a grand and magnificent ball, as well as a stage that gathers excellent Chinese women. You are willing to share. You have a positive attitude towards life. You are self-confident, elegant and full of strength. You are exceptionally beautiful today. We will jointly witness the rise of “she power” today, and through you on the stage, call for more people in the world to share true experience and stories about love and to connect each other in a warm way through the power of inclusiveness. That's the infinite energy of “she leadership”.

并非每個人都能建立豐功偉業,但我們可以滿懷著愛去影響一些人,成為他人生命中引路的明燈。感謝主辦方的邀請,同時祝賀中國成立70周年,謝謝!

Not every one of us can do great things, but we can influence others with great love and be the beacon that lights up the path of their life. I’d like to thank the sponsor for its invitation again and show my congratulations on the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China.  

 

 

(卡枚連董事周海佳女士(左)為端姑賽費祖丁殿下(右)頒發證書

與此同時,端姑賽費祖丁殿下還為我們介紹了關于馬來西亞的風土人情,并盛情邀請在座的嘉賓們去馬來西亞走走看看,體驗不一樣的生活方式。隨后,卡枚連集團董事周海佳女士上臺,為殿下頒發名譽證書鳴謝。在接過證書之后,殿下與每一位現場嘉賓合影留念。

 

 

泰國素博巴莫親王女兒優雅郡主殿下和雅婭郡主殿下則親自為嘉賓們獻上舞蹈表演,在這個意義非凡的舞臺上,展現了她們的女性之力,也為齊舞派對環節拉開帷幕。

 

 

優雅動聽的音樂,柔和明亮的燈光,兩位殿下舞姿翩翩,優雅迷人。由他國皇室成員親自登臺表演,相信這在任何場合都是相當罕見的,兩位郡主殿下的傾情演繹,也注定為現場每一位有幸見證的人留下一段珍貴的回憶!

傳遞“她力量” 綻放領袖之美

雖然上海國際舞會暨國際領袖論壇

已經圓滿落幕

但追逐“她力量”的腳步從未停止

讓我們攜手迎接“她時代”的到來

(責任編輯:天涯)

个人赚钱能力